Тканые этикетки против печатных этикеток для ухода - что использовать где

2026-09-11 · Liandong Packaging

Почти каждой одежде нужны две этикетки: одна, которая носит бренд, и другая, которая

Переносит инструкции по стирке. Бренды обычно пытаются объединить их в

один патч, чтобы сэкономить несколько центов, и это почти всегда заканчивается плохо.

Вот разница и как выбрать.

Короткая версия

Тканые этикетки выполняются на ткачей станки — конструкция ткана из нити, а не

напечатанный сверху. Они для брендинга: ваш логотип, ваше имя, ваша вкладка размера.

Печатные этикетки для ухода гладкие ленты (сатин, нейлон, полиэстер, хлопок)

с чернилами, напечатанными на поверхности. Они предназначены для информации: содержание волокна,

символы мытья, страна происхождения, инструкции по уходу.

Причина, по которой они не взаимозаменяемы, сводится к одному: тонкий текст.

Почему хороший текст решает это

Тканая этикетка строит свой дизайн из нитей. Самая мелкая читаемая деталь

ограничен плотностью нитки - обычно около 100-150 denier полиэстера или

хлопковой пряжи. Все ниже примерно 5 пунктов превращается в муш.

Это хорошо для логотипа. Это катастрофа для блока инструкций по уходу, который

по природе плотный 4-6pt текст. Поставьте свои символы стирки на тканную этикетку и

Клиенты будут мигать на пляму.

Печатные этикетки не имеют такого ограничения. Достойная печать содержит читаемый текст

до около 3pt, поэтому каждая этикетка ухода, которую вы когда-либо читали, печатается

вместо ткания.

Правило: если это должно быть читать, печатайте его. Если он должен быть

признанный, сплети его.

Где каждый идет на одежду

«Фактор царапин» имеет большее значение, чем ожидают бренды. Тканая этикетка, зашитая в

пояса порождает жалобы; печатной сатиновой этикетки нет.

Материалы, в простых терминах

Тканые этикетки основания

• Дамаст — самое высокое количество нитей, держит самые тонкие детали, самые мягкие руки. По умолчанию для маркировок.
• Сатин — глянцевая поверхность, очень гладкая, немного меньше деталей, чем дамас. Обычно на нижнем белье и детской одежде.
• Тафта — хрупкое и экономичное, более грубое плетение. Хорошо для вкладок размера и простых слова, плохо для подробных логотипов.

Печатные этикетки

• Полиэстер сатин — промышленный стандарт. Дешево, гладко, печатает чисто.
• Найлон — мягче и гибче, немного дороже.
• Хлопок / хлопок-смесь — естественное ощущение, предпочитаемое органическими и устойчивыми линиями. Печатит менее резко.
• Таффет с печатным текстом — используется, когда хрупкая, бумажная отделка подходит для бренда.

Что на самом деле приводит к затратам

Покупатели часто удивляются, что крошечная этикетка несет значимую стоимость единицы.

Водители в порядке воздействия:

1. Количество — установка (программирование ткания или пластина) фиксирована, поэтому цена на единицу резко падает между 500 и 5000 шт.
2. Количество цветов — плетение зарядов на цвет нити в конструкции; расходы на печать за чернило.
3. Размер — более крупные этикетки используют больше материала * и * замедляют ткач или пресс.
4. Окончательная — ультразвуковая резка, складывание (центровая складка, митровые концы, петельная складка) каждая добавляет операцию.
5. Материал — дамаск стоит больше, чем тафета; Хлопок стоит больше, чем полиэстер.

Тканая этикетка обычно 2-4× стоимость единицы печатная этикетка на

одинаковое количество. Это не отходы – они выполняют разную работу.

Ошибки, которые мы неоднократно видим

Установить логотип слишком малым размером. Логотип должен быть как минимум

Высота 15 мм, чтобы держать любые реальные детали. Ниже этого упростите знак или перейдите к

печать.

Использование искусства RGB. Экраны RGB, ткачи и прессы нет. Цветы

смены — иногда много. Всегда поставляйте ссылки Pantone (PMS) для бренда

цвета, чтобы нить или чернила могли быть сочетаны намеренно, а не угадать.

Забудьте о складной надбавке. Центральной складной этикетке требуется 5-8 мм пустоты

материал на складной линии. Искусство, которое проходит в складку, исчезает в

Шов.

Не проверять соответствие. Символы ухода и содержание волокна регулируются

В отличие от ЕС, США и Австралии. Этикетка, которая правильна на одном рынке

может быть несоответствием в другом. Подтвердите место назначения перед покрытием.

Заказ на единую комбинированную этикетку. Он возвращается, текст ухода

нечитаемый, и вся партия повторно создана. Две этикетки не стоит сократить.

Как решить, быстро

Задайте три вопроса:

1. На этикетке есть текст меньше 5 пунктов? → Напечатайте.
2. Сидит ли он прямо против кожи? → Печатьна сатине или хлопке.
3. Это логотип, который должен выжить 50 мываний и все еще выглядеть остро? → Сплети его.

Если ответ "оба", используйте две этикетки. Все, кто пытался спасти

Второй пожалел об этом.

Получение образцов

Ничего из этого нельзя судить по фотографии на экране. Плотность плетения, чувство руки и

окончание края имеет смысл только в вашей руке.

Мы отправляем физические образцы бесплатно — вы покрываете курьера. Отправьте нам свой

произведения искусства и мы цитируем в течение 12 рабочих часов.